James se fait passer pour un conducteur lambda au volant d'une Rover CityRover et l'émission « La star au volant d'une voiture à prix raisonnable » revient avec l'actrice Fay Ripley à bord. 244. Jeremy Clarkson présente la SLR, une supercar issue d'une collaboration entre Mercedes-Benz et McLaren, Richard Hammond passe en revue le Cadillac Escalade, Paul McKenna est la vedette d'une voiture à prix raisonnable, et une nonne conduit un monster truck.