Jeremy Clarkson évalue l'ambitieuse berline de luxe Volkswagen Phaeton avant de prendre le volant d'un Range Rover préparé par Overfinch, dont la puissance pourrait faire trembler les continents voisins. Richard Hammond met la TVR T350C à l'épreuve aux côtés d'un avion de chasse Harrier, tandis que le Stig tranche un débat animé en pilotant la TVR et une Noble sur circuit pour déterminer laquelle est réellement la plus rapide. Ailleurs, James May prend le volant du colossal concept Cadillac Sixteen, l'équipe rencontre le pilote handicapé le plus rapide de Grande-Bretagne, et Alan Davies est la vedette au volant d'une voiture à prix abordable. 234. ESSAIS : Ford GT • BMW Série 5 • Porsche 911 GT3 DÉFI : La Volkswagen Lupo diesel peut-elle consommer moins que la version essence ?