Les trois passionnés d'automobile démontrent leur amour des petites voitures lors d'un voyage en Ukraine. Jeremy Clarkson choisit une Volkswagen Up, Richard Hammond une Ford Fiesta et James May une Dacia Sandero. Au cours de leur aventure, le trio s'imprègne de l'histoire de la péninsule de Crimée, notamment en visitant un ancien chantier naval de sous-marins. Mais cette exploration insouciante risque de se transformer en corvée lorsque Jeremy, Richard et James doivent entreprendre un long trajet vers le nord à travers l'immensité du pays, un périple qui les mettra à rude épreuve et les plongera dans un ennui profond. Et comme si cela ne suffisait pas, une nouvelle mission les attend à leur arrivée à Kiev : un voyage dans le désert de Tchernobyl. Cette édition propose également un essai sur circuit de la supercar danoise Zenvo ST1 et le retour de James Blunt au volant de la Voiture à Prix Raisonnable.