Le magazine automobile est de retour avec une course palpitante en Nouvelle-Zélande, où Jeremy Clarkson et James May s'affrontent en voiture contre bateau dans une course haletante le long de la magnifique côte jusqu'à la pointe de l'île du Nord. Le bateau est un voilier de l'America's Cup à la pointe de la technologie, tandis que la voiture est un modèle familier à beaucoup, mais jamais vu auparavant dans Top Gear. Pendant ce temps, au Royaume-Uni, Richard Hammond tente de désigner la meilleure compacte sportive parmi trois nouvelles venues : la Renaultsport Clio 200, la Peugeot 208 GTI et la Ford Fiesta ST. Une pléiade de stars se rassemble sur le circuit pour accueillir une toute nouvelle voiture à prix raisonnable.