Jeremy Clarkson rejoint un groupe de passionnés de Ford RS avant de tester la nouvelle Focus RS sur une route déserte. Il essaie également une supercar incroyablement rapide, construite dans un hangar du Leicestershire : la Noble M12 GTO. Pendant ce temps, Richard Hammond réalise un rêve d'enfant en conduisant une Ford Escort RS1800 et découvre combien de motos un bus à impériale peut sauter par-dessus avant que cela ne devienne trop cher. Jay Kay est la vedette de la rubrique « Voiture à prix abordable ».