Jeremy Clarkson réalise un film sur la BMW X6 et finit par effectuer l'un des essais routiers les plus coûteux de l'histoire de Top Gear. James May conduit la nouvelle Vauxhall Insignia VXR, accompagné de Margaret Calvert, la conceptrice des panneaux de signalisation britanniques, tandis que Richard Hammond teste la supercar Lexus à 340 000 livres sterling sur le circuit de Top Gear. La vedette de la rubrique « Voiture à prix raisonnable » est le musicien de blues Seasick Steve.