C'est une rivalité épique et ancestrale : la Grande-Bretagne contre l'Allemagne, mais cette fois, c'est du sérieux. L'équivalent allemand de Top Gear, D Motor, affronte la célèbre émission britannique originale dans une série de défis. Richard conduit un nouveau concept-car Mazda et James transporte deux lutteurs de sumo dans une voiture japonaise pour le moins insolite.