De retour au commissariat, l'inspecteur Kevin Corcoran est stupéfait d'apprendre qu'une nouvelle enquête a un proche enchaîné. Dans une course contre la montre pour libérer son ami, Corcoran sollicite l'aide des personnes au pouvoir. Cependant, le général Brendan Donovan est absorbé par une importante manœuvre politique et commerciale imminente. Pendant ce temps, le docteur Matthew Freeman propose à Robert Morehouse une action conjointe pour venir en aide à la ville.