Dans son enquête, l'inspecteur Kevin Corcoran se retrouve dans une impasse inattendue. Le docteur Matthew Freeman est confronté à l'apparition d'une nouvelle et inquiétante maladie qui ravage Five Points. Tandis qu'Elizabeth tente de gérer les affaires Morehouse, le général Brendan Donovan fait appel à Madame Eva Heissen pour exercer une influence dans ses propres affaires.