BD est abattu et toutes les flèches l'atteignent. On découvre qu'il avait parlé au roi avant le procès et lui avait dit toute la vérité, ce qui avait convaincu le roi. Lorsqu'il est déclaré mort, il est en réalité à moitié mort. Transporté à l'endroit indiqué à son serviteur, il disparaît puis réapparaît devant l'hôpital où il est sauvé.