Se sentant trahie, Vera entreprend de faire renvoyer Bridget et de révéler sa relation avec Franky, mais elle est contrainte de faire marche arrière et de solliciter l'aide de Bridget lorsque Ferguson demande à être transférée parmi la population carcérale générale. Les trois alliées improbables élaborent un plan dans lequel Bridget tente de piéger Ferguson pour qu'elle révèle sa psychopathie. Kaz organise une manifestation avec les femmes dans la cour pour tenter de forcer la main de Vera sur le programme de visites conjugales.