Après avoir été programmée pour une confrontation violente avec Ferguson, le monde de Liz bascule avec l'arrivée d'une nouvelle détenue. Franky a commencé ses séances avec Bridget et, dans un moment de sincérité, avoue vouloir se venger de Bea. Lorsque Bea est poignardée dans la cour, Franky est soupçonnée, mais Bea comprend rapidement que Jodie, fraîchement libérée du quartier où elle était terrorisée par Ferguson, est derrière l'agression, sur ordre du directeur.