Endora reproche à Darrin d'être trop radin lorsqu'elle remarque Tabitha et Adam jouant dans une pataugeoire au lieu d'une vraie piscine. Elle cligne des yeux et Darrin fait une baignade inutile ! Darrin prévient Samantha de tenir Endora à distance. Soudain, il trouve un sac rempli d'argent : 100 000 dollars, pour être précis ! Darrin pense qu'Endora a fait apparaître l'argent, mais il appartient en réalité à un malfrat qui veut récupérer son butin.