Pour donner plus d'ambition à Darrin, Endora lui jette un sort, lui insufflant l'énergie et le dynamisme dont il a besoin. Il va un peu trop loin en prenant le contrôle d'un compte sur lequel lui et Larry travaillaient ensemble. À cause de ce sortilège, Darrin n'a plus de temps pour Samantha ni pour les enfants. Samantha parvient à le raisonner en lui expliquant qu'il est sous l'emprise d'un sort et qu'il doit réparer les dégâts qu'il a causés.