Endora accorde trois vœux à Darrin. Il souhaite d'abord que Larry aille à Hawaï à sa place. Ensuite, Darrin doit rencontrer Buffy, mannequin, pour un déjeuner d'affaires et Endora craint le pire. La situation devient critique lorsque Darrin et Buffy prennent l'avion pour Boston et qu'une tempête de neige cloue tous les avions au sol. Darrin cède alors sa chambre d'hôtel à Buffy et reste à l'aéroport. Chez lui, Darrin reçoit un message et Samantha appelle sa chambre d'hôtel à Boston, mais c'est Buffy qui est au bout du fil. Quand Darrin rentre, Samantha croit qu'il a eu une liaison avec Buffy et menace de le quitter, persuadée qu'il a utilisé ses vœux pour elle. Darrin la rassure en lui disant qu'il lui reste encore deux vœux. Lors de son deuxième vœu, il souhaite qu'Endora lui apparaisse et Samantha s'excuse de ne pas l'avoir cru.