Promettant de bien se comporter lors de sa rencontre avec les parents de Darrin, Endora déploie tout son charme et se fait aussitôt accuser par Phyllis, la mère de Darrin, de vouloir séduire son mari, Frank. Frank emmène Endora au théâtre, Phyllis refusant de l'accompagner. Phyllis demande le divorce lorsque Frank ne rentre pas ce soir-là, mais il s'est en réalité enfermé dehors et est resté au club. Endora et Samantha usent alors d'un peu de magie pour les rapprocher.