Rick Cooper, ancien colocataire de Becker à la fac et alcoolique en voie de guérison, revient en ville pour se racheter. Mais John ignorait jusqu'à présent que Rick était à l'origine des méfaits qu'il avoue, notamment le vol et l'adultère avec sa femme. Pendant ce temps, Margaret passe du temps avec Cliff, le vendeur de matériel médical, jusqu'à ce que Linda l'accuse d'avoir une liaison avec lui. Bob, quant à lui, est obsédé par sa mort supposée imminente.