À la fin de la saison précédente, John a été incarcéré pour outrage au tribunal lors d'une affaire de faute professionnelle. Ce soir, il est libéré après avoir présenté des excuses à contrecœur à un juge, qui lui ordonne de consulter un thérapeute et de travailler sur ses problèmes avec l'autorité. Cependant, la thérapeute, Katherine Simmons, est elle-même aux prises avec des problèmes d'autorité, que John finit par « aider » à résoudre. Becker est sous le choc lorsqu'elle se présente à son appartement un soir, métamorphosée. Ailleurs, Jake se lasse de l'agaçante habitude de sa nouvelle petite amie de lui décrire le moindre de ses faits et gestes ; et Linda fait pression pour obtenir une augmentation.