Suite à une amende pour conduite dangereuse, un feu arrière cassé et un rétroviseur manquant, Becker suit le conseil de Margaret qui lui suggère de transformer sa vieille voiture en plante en pot. Bien qu'il ne se débarrasse pas de sa voiture, il achète une moto à l'un de ses patients, ce qui amène tout le monde à penser que le médecin traverse une crise de la quarantaine.