Alors que Becker se remet de sa blessure par balle, il est pris au dépourvu lorsqu'Elizabeth prétend ne pas avoir d'aspirine, bien qu'il en ait trouvé un flacon parmi ses affaires en fouillant dans son sac à main. Becker, minimisant bien sûr sa propre erreur, est vexé par son comportement et commence à se demander si elle n'est pas malhonnête. Pendant ce temps, Bob gagne au loto.