À la grande consternation de Becker, un chat errant s'introduit dans son bureau et refuse de partir. Lorsqu'ils réalisent que le chat est malade, Becker, rongé par la culpabilité, accepte de s'en occuper – pour la somme de 1 500 $. Pendant ce temps, Margaret tente d'aider Becker à organiser un voyage qu'elle sait pertinemment qu'il ne fera jamais.