Dans le dernier épisode de la saison 4, Lauren et Heidi se croisent par hasard et se souviennent pourquoi elles étaient autrefois meilleures amies. Pendant ce temps, la mère d'Heidi leur rend visite et, face à la réalité, Lauren et Spencer réalisent qu'elles doivent se rendre à l'évidence. Audrina, quant à elle, reçoit la surprise d'un voyage à Palm Springs offert par Justin.