Jeff et Skye interrogent Allegra, l'assistante du Dr Kimble, et découvrent que le laboratoire de Kimble a été saccagé. Allegra identifie le manuscrit de Phillip Kellian comme étant presque identique à l'un de ceux de Kimble. Skye découvre que Stuart a ouvert une société de production sur le terrain des studios de « Cult ». Ils s'introduisent donc par effraction dans les bureaux de Stuart et découvrent une salle de surveillance équipée de caméras cachées. Dans la série, Kelly s'inquiète de la peur grandissante d'Andy envers Meadow. Kelly accompagne Meadow en thérapie, et il est révélé qu'elles ont été témoins du meurtre de leurs parents lorsqu'elles étaient enfants.