
Saturn Returns
Beauty and the Beast · Saison 1 · Épisode 5
Vincent est filmé par les caméras de surveillance d'une supérette alors qu'il empêche un vol. Cat le met en garde : sa photo paraît dans le journal. Cat et Tess enquêtent sur la disparition d'Amy (Annie Murphy), qui a disparu après que son fiancé, le Dr Michael Walters (Jeremy Glazer), l'a surprise en publiant l'annonce de leurs fiançailles dans le journal le matin même. Evan relève les empreintes digitales d'Amy et découvre sa véritable identité. Cat se demande si sa disparition était intentionnelle après que Vincent a mentionné que JT et lui avaient un plan pour quitter leur loft sans laisser de traces en quelques minutes. Plus tard, Michael disparaît lui aussi et Joe apprend que son équipe a été dupée. Pendant ce temps, Heather organise une fête d'anniversaire surprise pour sa sœur, obligeant Cat à reporter son anniversaire avec Vincent. À la fête, Cat et Evan partagent un moment surprenant.
- Diffusé le
- 8 novembre 2012