KAOS souhaite capturer le Dr Shotwire, un brillant scientifique dont les travaux ont été retardés de six mois à cause de la complicité de son garde du corps (nul autre que 86). L'agent de KAOS chargé de l'enlèvement, Natz, nourrit également une rancune tenace envers Max, qui l'a fait emprisonner par le passé. Le plan de Natz repose sur la dernière création du Dr Ratton renégat : Hymie, un robot humanoïde qui intègre Control comme agent débutant. Cependant, personne ne sait à quoi s'attendre lorsque Hymie prendra un verre et passera un moment privilégié avec Max.