Après son malaise lors de son passage à l'émission de fin de soirée, Will se rétablit à l'hôpital et s'inquiète pour son avenir. Brad obtient une ordonnance restrictive contre Deacon, ce qui attise les tensions entre ce dernier et Jessie. Les médias apprennent le long séjour de Juliette en Amérique du Sud et commencent à harceler Avery à ce sujet. Maddie se laisse entraîner dans le tourbillon de la vie de Jonah Ford.