Après le divorce de ses parents, Will récupère un nain de jardin qu'il affectionne particulièrement, surnommé « Squatsie », et l'installe fièrement dans l'espace commun de son immeuble. Mais Grace, par inadvertance, détruit le dôme du nain avec une pelle. De son côté, Jack consulte son coach d'acteur, car il craint que son personnage hétérosexuel ne soit pas à la hauteur. Son rôle dans une publicité pour matelas produite par Karen le cantonnera à des rôles d'acteur gay plus significatifs à l'avenir.