C'est déjà une Karen de trop à gérer. Pendant ce temps, Will et Jack se portent volontaires pour jouer des scènes lors d'un séminaire de sensibilisation à l'homosexualité destiné à la police locale. Mais leurs intentions pacifiques sont compromises lorsqu'ils se disputent avec deux comédiennes lesbiennes qui s'insurgent contre leur langage sexiste et non inclusif. 128.