David essaie de se débarrasser de sa vieille voiture et trouve deux acheteurs potentiels : Mark et Willie. Cependant, leur double rendez-vous tourne au désastre lorsque la voiture tombe en panne sur le bord de la route. Pendant ce temps, Mère Poole vient leur rendre visite et insiste pour passer une soirée Monopoly avec Patty, Sandy, David et Michael.