Lorsqu'une jeune danseuse de revue à Las Vegas est agressée et assassinée, les Lamb se lancent à la recherche du meurtrier, réalisant rapidement que cette affaire touche personnellement Katherine. Pendant ce temps, Savino parvient à attirer un gros parieur au Savoy et tente de l'utiliser pour prouver aux autres joueurs fortunés que le Savoy est un établissement de choix pour les jeux à très hauts enjeux.