Trixie annonce à Alice qu'Ed et elle vont acheter une nouvelle télévision pour remplacer l'ancienne. Alice est jalouse et Trixie lui conseille d'utiliser la technique de la pipe et de la pantoufle pour amadouer Ralph. Le comportement d'Alice est tellement inhabituel que Ralph se méfie immédiatement. Lorsqu'il découvre la raison de ce refus, il refuse d'acheter une télévision. Il devient vite évident qu'Alice ne compte pas en rester là et Ralph est contraint de s'en occuper. Ralph et Norton mettent au point un plan : mettre leur argent en commun pour acheter une télévision et la partager.