Pendant l'été, P.J. (le principal) a appelé chez Mark et laissé des messages. Genève pense qu'il devrait le rappeler, mais Mark refuse : il ne veut pas appeler son patron pendant l'été. Arrivé à l'école, il essaie d'éviter P.J., mais en vain. P.J. lui avoue qu'elle l'appelait pour lui proposer le poste d'entraîneur principal. Mark est ravi, jusqu'à ce que P.J. lui explique que, puisqu'il n'a pas répondu à ses appels, elle a dû proposer le poste à quelqu'un d'autre. S'il flatte le nouvel entraîneur principal, il pourra peut-être devenir entraîneur adjoint. Après le cours d'histoire de Mark, l'entraîneur Corley entre dans la classe, lui demande conseil et lui propose le poste d'entraîneur adjoint, mais Mark refuse. Plus tard, l'entraîneur Corley passe chez lui et ils conviennent que Mark viendra simplement au gymnase lundi.