Geneva a décroché un poste de professeur de musique au lycée. Mark essaie de lui faire découvrir l'établissement. Une nouvelle directrice va être nommée et la rumeur court qu'elle adore licencier du personnel. Il s'avère qu'il s'agit de P.J. Moore, la meilleure amie de la sœur de Mark. Elle confie que Mark est le genre de professeur qu'elle déteste. Mark doit donner des cours de conduite, ce qui ne lui plaît guère. Il ramène la voiture de l'auto-école chez lui. Darnell la conduit sans sa permission. Il percute accidentellement une tondeuse et donne le nom de Mark au propriétaire. Ce dernier a des comptes à régler avec l'établissement. Mark se déguise en femme pour jouer le rôle de la directrice lors de sa venue au lycée. Il veut sortir avec « P.J. » (que Mark se fait passer pour) dans un bar karaoké. Une fois sur place, Mark lui fait signer un accord. C'est alors que la vraie P.J. arrive. Mark tente de se cacher, mais au bout d'un moment, elle le repère. Elle comprend que Mark aime vraiment enseigner et ne le renvoie pas.