Robin et Mark se préparent pour un stage de survie en pleine nature avec les élèves. Dans cet épisode, Mark commence par enfiler son équipement de camping et emporte même son propre radeau de sauvetage. Vanessa refuse d'abord de les accompagner, mais ils finissent par la convaincre. Tyler essaie ensuite de se joindre au groupe, mais Mark refuse. Le coach donne à Mark quelques conseils de survie. Tous les élèves (filles et garçons) se retrouvent chez Mark et sont prêts à partir. Earvin et Andre parient sur celui qui aura le plus de succès auprès des autres campeurs. Tyler tente de s'incruster, mais reste à la maison. Sur la route, Mark perd tout le monde au volant. Une fois arrivés au camping, ils découvrent un chalet tout confort : radio, télévision, Nintendo, jacuzzi, piscine, sauna, cuisine, lits à eau chauffants, etc. Ce n'est pas du camping, c'est un chalet de luxe pour se détendre ! Les étudiantes, Vanessa et Robin, sont émerveillées et « aiment le camping ». Mark dit à tout le monde de se débrouiller comme il l'a fait au lycée et g