La Reine d'Épées risque sa vie pour libérer deux hommes capturés par Montoya. Le premier, Raul, sait qui a assassiné le père de Tessa, et le second, Churi, connaît la douleur d'une telle perte. Mais leur évasion n'est que le début. Raul, un homme uniquement motivé par l'avidité, découvre la véritable identité de Tessa et s'en sert contre elle, exposant Tessa et Marta aux attaques de Grisham. Pendant ce temps, la quête de Churi pour libérer l'esprit de son père conduit la Reine à un trésor pillé et à un complice inattendu.