Montoya charge le meilleur épéiste d'Espagne d'abattre la Reine d'Épées. À l'insu d'Antonio (interprété par Cristián de la Fuente, invité spécial), sa cible est aussi son amour perdu, Tessa. Tous deux aspirent à renouer là où ils s'étaient arrêtés des années auparavant, mais le temps les a transformés. Tessa confie la vie de la Reine à Antonio : aura-t-il encore l'honneur de la protéger ?