L'équipe TAPS enquête sur le célèbre Friars Club de New York ! En revanche, l'atmosphère étrange de l'armurerie de Main Street à Rochester risque d'être moins joyeuse lorsque TAPS s'y rendra pour enquêter sur les phénomènes paranormaux qui y sont signalés. L'enquête commence au Friars Club, repaire bien connu des humoristes de Manhattan, réputés pour leurs joutes verbales. Outre les blagues, on y entend des chuchotements, des portes s'ouvrent et se ferment, et des apparitions ont été aperçues dans tout le bâtiment. S'agirait-il du fantôme de l'humoriste Al Kelly, décédé dans la salle à manger ? Parmi les autres témoignages, on compte des zones de froid, des personnes touchées, des silhouettes qui parlent et des apparitions bien réelles. L'équipe se dirige ensuite vers l'armurerie de Main Street ! Compte tenu des nombreux exercices militaires qui s'y sont déroulés, il est fort probable que des soldats y aient péri. Des apparitions en uniforme militaire y sont aperçues. Dans les bureaux, des objets sont déplacés sans cesse sur une table, à tel point que le propriétaire, Scott Donaldson, a changé les serrures. Étant aveugle, il a besoin que les choses soient exactement à leur place. Même portes verrouillées, ses affaires sont constamment déplacées.