L'équipe TAPS est rejointe par l'équipe de GHI (Ghost Hunters International) pour une enquête conjointe au Spalding Inn, à Whitefield (New Hampshire). Le Spalding Inn serait hanté par le fantôme d'un enfant qui erre dans les couloirs. D'autres témoignages font état d'une silhouette fantomatique qui hanterait l'établissement et observerait les visiteurs depuis les fenêtres.