L'équipe TAPS se rend en Floride pour enquêter sur une auberge réputée pour son activité paranormale. Cette propriété unique de St. Petersburg se compose de deux manoirs victoriens à plusieurs étages : la Maison Rose et la Maison Violette. Construites à la fin du XIXe siècle, elles abriteraient, selon la rumeur, bien plus que de simples clients. Toujours à St. Petersburg, TAPS enquête sur le légendaire hôtel Renaissance Vinoy, lieu de villégiature paranormal privilégié des joueurs de la Ligue majeure de baseball. Construit en 1924, le Vinoy a toujours été un lieu de vacances de choix pour les riches et les célébrités. Aujourd'hui, il accueille l'équipe visiteuse des Rays de Tampa Bay.