Alors que Bowers Pharmaceutical s'apprête à commercialiser le Lyritrol dans trois semaines, Edward apprend des informations inquiétantes concernant ce nouveau médicament. Joanna suit une piste qui dégénère en fusillade. Parallèlement, le sénateur Haverstock révèle sa véritable identité à Mia, et Edward et Julian en viennent aux mains lors d'un événement promotionnel pour Bowers Pharmaceutical, ce qui va donner un tournant décisif à la carrière d'Edward.