À dix ans, Richard Ramirez, fan de heavy metal, dormait déjà dans les cimetières. Il allait semer la terreur à Los Angeles, s'attaquant à des citoyens ordinaires pendant leur sommeil. Ce cambrioleur sataniste, sous l'emprise de la drogue, violait… Il assassinait et mutilait ses victimes, prenant plaisir à les faire prier Satan devant lui. Hommes, femmes, enfants et personnes âgées ont tous succombé à ses crimes, tandis que la police se lançait dans une course contre la montre pour arrêter ce tueur qui défiait toutes les théories connues sur les meurtres en série. Richard Ramirez était-il donc né pour tuer ? Dérangé par la drogue ? Ou bien le Traqueur de la Nuit avait-il été formé au meurtre durant sa pauvre enfance dans la dure ville frontalière texane d'El Paso ?