Fredrik prend en charge la vente de l'immense propriété de 50 Cent dans le Connecticut et organise une visite ouvrée mémorable pour attirer les acheteurs de la ville. De son côté, Ryan a l'opportunité de décrocher le plus gros mandat de sa carrière, à condition de pouvoir se rendre à Shanghai à temps. Steve reprend la vente d'un penthouse qui peine à trouver preneur à Brooklyn Heights, avec un collègue dont l'inexpérience risque de lui causer plus de problèmes qu'elle n'en résout.