Dans le dernier épisode de la saison, Ryan doit vendre la plus grande maison de ville du quartier, à un prix à la hauteur de sa réputation ; Steve tente de vendre un appartement au design impeccable, mais souffrant d'un défaut majeur d'emplacement ; Fredrik est contraint de faire preuve de créativité pour commercialiser un projet d'un milliard de dollars en ruine. Ryan et Emilia prennent une décision majeure qui changera leur vie à jamais.