Christine prend un beau policier pour un strip-teaseur, qui l'avertit de la présence d'un rôdeur dans le quartier. Pour se sentir plus en sécurité, Christine demande à Matthew de rester dormir. Pendant ce temps, la Nouvelle Christine accouche, avec pour seul objectif d'éviter que le bébé n'arrive le jour de l'anniversaire de l'Ancienne Christine.