Christine s'oppose à ce que Richard et la « nouvelle » Christine veuillent emmener Ritchie à un concert des Rolling Stones. Craignant que Ritchie soit trop jeune pour être exposé au sexe, à la drogue et aux vices du rock and roll mis en scène lors d'un concert des Rolling Stones, Christine refuse d'abord. Finalement, elle cède, mais regrette aussitôt sa décision et, paniquée, se rend à la salle de concert avec Matthew pour tenter de s'y faufiler et ainsi garder un œil sur Ritchie.