Le nouveau voisin de Boden lui demande un service qui pourrait avoir de graves conséquences. Severide est contrarié d'être traité comme un candidat par Patterson. Cruz reçoit la visite d'un membre de gang qui connaît son frère. L'équipe intervient sur un appel concernant un semi-remorque et reçoit en remerciement des billets pour un concert de Rush.