Dans la première partie du crossover avec New York, police judiciaire : lors d'un incendie, la caserne 51 sauve le propriétaire de la cave, qui serre une boîte suspecte contre lui. Le lieutenant Severide fait appel au sergent Voight et à l'inspectrice Lindsey pour approfondir l'enquête. Le crossover se poursuit dans New York, unité spéciale (saison 16, épisode 7 : « Chicago Crossover (II) ») et Chicago Police Department (saison 2, épisode 7 : « They'll Have to Go Through Me (III) »).