Dawson tente d'aider son frère Antonio à démêler les détails de son enquête sur le trafic de drogue et les gangs, et agit dans son dos en se tournant vers une source d'aide inattendue. Casey et sa mère, Nancy, rencontrent des difficultés dans leur nouvelle relation. Pendant ce temps, Severide, pour rendre service au lieutenant Whaley, rend visite à une personne importante de son passé, tandis que Herrmann et Otis découvrent de dures vérités sur leur « partenaire silencieux » au bar.