Chris tue le chien d'une mathématicienne passionnée d'animaux ; il tombe amoureux d'elle et, alors qu'il s'occupe de ses autres animaux, une perruche meurt subitement. Maurice reçoit une horloge qu'il a payée une fortune et se voit livrer par le technicien qui va l'installer. Il est de moins en moins enthousiaste quand il constate que l'appareil n'est pas aussi précis qu'il l'espérait.