Alors que Bill cherche à se protéger du groupe religieux dirigé par Roman Grant, les tensions montent entre les épouses de Margene à cause de son comportement ouvertement sexuel. Roman « le Prophète » demande au père de Bill de servir d'intermédiaire pour transmettre un message à son fils, et les Hendrickson se réunissent pour un dîner de famille avec l'associé de Bill et ses trois épouses. Pendant ce temps, Margene fait pression sur Bill pour qu'il lui achète une voiture et Ben sort avec une fille qui semble trop âgée pour lui.